Στα 421 π.Χ.: ο Σωκράτης και ο Γλαύκων έχοντας παρακολουθήσει τα Βενδίδεια, γιορτή της θρακικής θεότητας Βένδιδος, επιστρέφουν από τον Πειραιά στην Αθήνα. Περνούν από την κατοικία του Κέφαλου, του πατέρα του Λυσία, και μαζί με άλλες εξέχουσες προσωπικότητες της εποχής συζητούν για τη Δικαιοσύνη και οραματίζονται μια ευτυχισμένη, την Καλλίπολη, με φιλόσοφους-βασιλείς, όπου το Δίκαιο είναι η μόνη επιλογή. Στο βίντεο οπιτικοποιείται ένα απόσπασμα του Διαλόγου αυτού, που άσκησε και ασκεί τεράστια επιρροή στη Φιλοσοφία και την πολιτική σκέψη.
